Demasqué 09 Jannewarie

Prins en prinses Vaan Jcv de ???????? oet ?????????

Stadsjäöghoeglöstighede

2026
ZJH Luciano 1 & Faith-Lynn 1

ZJH Ties

2025
ZJH Ties 1

ZJH Joaquin en Zoë

2024
ZJH-Joaquin 1 en Zoe 1

ZJH Fen en Sky

2023
ZJH Fen 1 en Sky 1

Jäög prinse & prinsesse

in de wieke vaan Mestreech

Prins-Lou-dn-2de-en-Prinses-Zara

2027
Prins Lou d’n 2de en Prinses Zara

prins-Luciano-en-prinses-Faith-Lynn

2026
prins Luciano en prinses Faith-Lynn

2026<br />
Prins Caelan en Prinses Benthe

2026
Prins Caelan en Prinses Benthe

2026<br />
Prins Liam 1 en Prinses Nova 1

2026
Prins Liam 1 en Prinses Nova 1

2026<br />
prins Senn 1 en prinses Lynn 1

2026
prins Senn 1 en prinses Lynn 1

2026<br />
Prins Twan en Prinses Elizsa

2026
Prins Twan en Prinses Elizsa

2025<br />
prins Noud en prinses Sofie

2026
prins Noud en prinses Sofie

2026<br />
Prins Liam 1 en Prinses Nova 1

2026
Prins Dane en Prinses Noé

2026<br />
Prins Damian en Prinses Caelivv

2026
Prins Damian en Prinses Caelivv

Jäögmacheuverdrach

De jäögvastelaovend begint mèt de “jäögmachseuverdrach” op de zaoterdag veur de Vastelaovend. Ès de kinderbörgermeister en de loco kinderbörgermeister vaan Mestreech de mach veur die drei daog aofsteit in de persoen vaan de jäögstadsprins / jäögstadsprinses of jäögstadsprinsepaar. Dit alles gebäört oonder touwziechhawwend oug vaan  ziene hoege hoeglöstigheid en de börgermeister vaan Mestreech.

**Nederlands**

De jeugdcarnaval begint met de ‘jeugdmachtsoverdracht’ op zaterdag voorafgaand aan carnaval, als de kinderburgemeester en de loco-kinderburgemeester van Maastricht de macht voor drie dagen afstaat aan de jeugd van Maastricht, in de persoon van de jeugdprinsekoppel / jeugdstadsprins / jeugdstadsprinses. Dit alles gebeurt onder toeziend oog van de Stadsprins en de Burgermeester vaan Maastricht.

Jäögvastelaovendleedsjes

Zeuke

Jäögvastelaovendfèlmkes

Jäögvastelaovendfotokes

aoftrap

SMV Jäögvereineginge

Eind 2006 woorte door de Sjlaaibök de iersjte kontakte gelag tössje de groete Jeugkarnevalsvereineginge van Mesjtreech, um de Jäög miejer in de “Picture” te kriege.
Want allein mèt de wäörd: wèh de Jäög heet heet de towkóms, keumpste neet wiet. ‘t zoegenaamde Jäög SMV waor gebore. In 2007 waor dan ouch de ierste groepsfoto en woort daor aoch ’n redaktioneel artikel aan geweijd in de toenmalige Maaspost. Sinds 2009 is in samewerking mèt de Tempeleers ouch ’t Jäögprinsetreffe opgezat. ‘ne middag boe ziech alle vereineginge mèt hun hoeglöstighede treffe en ziech prizzentere mèt tal van jeugdige artieste oet de wieke van Mestreech.

bron: www.smv.nl/jäög-smv/

**Nederlands**

Eind 2006 werd door cv de Sjlaaibök uit Amby de eerste contacten gelegd tussen de grote jeugdcarnavalvereniging van Maastricht, om de jeugd meer in de “Picture” te krijgen, want alleen met de woorden: wie de jeugd heeft heeft de toekomst, kom je er niet.

Het zogenaamde Jäög SMV was geboren. In 2007 was er dan ook de eerste groepsfoto en werd er ook een redactioneel artikel aan gewijd in de toenmalige Maaspost. Sinds 2009 is in samenwerking met Stadscarnavalsvereniging de Tempeleers ook het eerste Jäögprinsetreffen (JPT) georganiseerd. JPT is een middag waar alle jeugdcarnavalverenigingen met hun Prinsen en Prinsessen en raden van 11 zich verzamelen en zich  presenteren met tal van jeugdige artiesten uit de wijken van Maastricht.

Jcv de Witte Ingelkes

Witte vouweveld

Jcv de Vreigeleirkes

Ittere

Kv de Jumbo`s

Potteberg, Belfort, Haozedans

logo

Jv de Kikkers

Heugem / Randwyck